El trabajo escultórico de Fernando Botero no es reciente, como tal vez podría pensarse. Surge en los años setenta como una ampliación, como una consecuencia directa del rotundo sentido del volumen dado a sus figuras, que por aquellos años ya era la característica inconfundible de su estilo.

Esos personajes y atmósferas de sus pinturas, como las tempranas esculturas de pequeño formato, fueron creando un formidable universo particular, un universo 'boteriano', que, como se nos dice en alguna parte de este libro, constituye un mundo utópico, pero no en el sentido de ideal, sino de lugar aparte en donde lo posible y lo real se transforman en personajes excesivos, en escenas insólitas, en paisajes fantásticos.

Esta mezcla, en la que lo real figurativo se encuentra con lo fantástico, visible y palpable, es lo que le confiere a la obra de Botero ese encanto peculiar, esa belleza alusiva del gesto, ese sentido del humor tan entrañable que de pronto surge en su escultura con ímpetu desconocido.

Ya en un libro de 1986, con el despliegue merecido, se había dado a conocer su trabajo de formato pequeño en tres dimensiones. Posteriormente, con la consagración de Botero como escultor tras su exposición de 1992 en París, el mundo pudo conocer una producción más amplia, de carácter monumental, que en su itinerante periplo por las principales ciudades del mundo -París, Nueva York, Chicago, Buenos Aires, Madrid, Montecarlo, Washington, Santiago, Lugano, Lisboa, Sáo Pablo, Frankfurt- le ha granjeado al artista el reconocimiento universal como el escultor de final de siglo, sin lugar a dudas.

Este libro recoge en sus páginas la larga y fecunda carrera escultórica de Fernando Botero, desde los trabajos en pequeño y mediano formato, que reposan en colecciones privadas y en -Importantes museos del mundo, hasta el magistral testimonio que ofrecen sus monumentales exposiciones itinerantes, y se convierte en documento invaluable para la memoria colectiva y en una experiencia estética singular para los lectores al recorrer cada una de sus páginas.

Diseño:
• Benjamín Villegas

Textos de:
• Jean Clarence Lambert

Coordinación editorial, Europa:
• Claudia Tapias

Versión al español:
• Helena Salazar

Revisión de textos:
• Stella de Feferbaum

Diagramación:
• Mercedes Cedeño

Primera edición:
Noviembre de 1998

ISBN:
958-9393-65-9

© Villegas Editores, 1998
Avenida 82 No. 11-50, Interior 3
Conmutador: 616 1788.
Fax: 616 0020
Bogotá D.C., Colombia

• Banco Santander Colombia, S.A.

• Galería Marlborough,
Nueva York - Madrid
• Didier Imbert Fine Art, París
• Galería Marisa del Re,
Nueva York - Montecarlo

Su generoso apoyo en el suministro de material fotográfico para la obra.